Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Synonymes > VOYAGE Conditions d'utilisation | Faire un lien | Liens Utiles | Dictionnaire Dictionnaire de définitions et synonymes @ Storpub.com Tous droits réservés - voyage d’outremer. Voyez « cours ». Autrefois, le voyage ne valait rien dans un CV. L'été dernier, j'ai fait un voyage à Rome pour voir le Colisée. It's not a good idea to hang around here at night. I'd like to take a trip now. Ex : "faire référence à" partir en voyage loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Le voyant m'a prédit que j'allais bientôt faire un voyage. - Je vous souhaite bon voyage. Les employeurs avait tendance à considérer que c’était des vacances, que le candidat manquait de sérieux et risquait de repartir sur un coup de tête en abandonnant son travail. Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden. Cherchez faire un voyage et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. - Adieu, bon voyage. Cherchez voyager et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. My cousins are going to trip to the seaside. déformation plaisante de "faire un caca nerveux", jouer une improvisation musicale collective. Voyage à pied, en voiture, en avion. Last summer I went on a trip to Rome to see the Coliseum. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Synonymes voyager dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'accompagnateur de voyages',articles de voyage',chèque de voyage',chèques de voyage… Faire un ou des voyages, partir ailleurs, dans une autre région, un autre pays : Aimer voyager à l'étranger. ©2020 Reverso-Softissimo. It might be an excellent time to take a trip or see a new part of the world. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. He's going to get punished., He's going to get himself punished. accompagnateur de voyages, articles de voyage, chèque de voyage, chèques de voyage. Translation French - English Collins Dictionary, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary. Les tururistes fpeuvent faire un voyage dans le passé. Traductions en contexte de "faire un voyage" en français-anglais avec Reverso Context : Nous allons faire un voyage entre amis aux bords du Douro. naviguer, sillonner, bourlinguer, marcher, louvoyer, déplacer, transhumer, nomadiser, filer, partir, aller, demeurer, courir le monde, être par voies et chemins, être sur les chemins et sur les routes, être toujours par monts et par vaux, virée, excursion, balade, randonnée, expédition, croisière, tournée, pèlerinage, pérégrination, périple, promenade, promenade, vadrouille, excursion, balade, randonnée, virée, trip, tournée, trotte, pèlerinage, baguenaude, trimard, incentive travel, voyage de motivation, voyage-récompense, tourisme ferroviaire, voyage ferroviaire, voyage par chemin de fer, voyage par train, classe de mer, classe de nature, classe de neige, déplacement de classes, voyage d'études, voyage éducatif, être transporté de telle ou telle façon (voyager en première classe), chemin que l'on fait pour aller dans un lieu différent de celui où on est, l'action elle-même et le temps occupé par cette action, chèques de montant arrondi, dans une monnaie aisément convertible, dont le vol ou la perte peut amener un remboursement, chèque de montant arrondi, dans une monnaie aisément convertible, dont le vol ou la perte peut amener un remboursement, conserver de l'énergie pour atteindre des objectifs élevés, citation de Jean Racine dans les Plaideurs (1668). En Afrique, partir en voyage. Fig., La vie est un voyage, Nous ne faisons que passer sur la terre. We must act quickly., It's important to act quickly. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Fig. Mes cousins vont faire un voyage sur la côte. Ex : "faire référence à" Next spring my husband and I are going to take a trip to New Zealand. Nous sommes sur le point de faire un voyage mémorable. Relation d'un voyage important et intéressant le public. Next spring my husband and I are going to take a trip to New Zealand. ©2020 Reverso-Softissimo. donner naissance (Dieu fit le ciel et la terre), enfanter pour une femme, une femelle, rendre enceinte pour un homme, un mâle, produire des fleurs, des fruits pour une plante, créer, établir (Garibaldi a fait l'Italie d'aujourd'hui) être l'auteur de (il a fait le dernier film) composer (faire un livre, un tableau), évacuer des matières fécales, des excréments, émettre, sécréter (les citrons font du jus, le savon fait de la mousse), fabriquer, construire (l'araignée fait sa toile, le maçon fait une maison), mettre en ordre, nettoyer (faire le ménage, faire les cuivres), ramasser, récolter (faire du bois, faire les foins), gagner, obtenir (faire de l'or, faire recette), lever, capturer, (faire une nouvelle recrue, faire un prisonnier), avoir, contracter (faire de la fièvre, faire une dépression), avoir une occupation, un métier (que faites-vous dans la vie ? Voyage d'outremer. You can complete the translation of faire un voyage given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. faire accroire, faire antichambre, faire abstraction de, faire amende honorable. Être transporté en parlant de choses, d'animaux : Denrées qui voyagent en camion frigorifique. Entreprendre, faire un voyage. Et après la remise des diplômes, on devrait, Terug naar je plek en papier verkopen, zodat we. lui adresser une manifestation d'enthousiasme, de cris ou d'applaudissements. Exact: 252. to make the children work, to get the children to work, to get sth repaired, to have sth repaired. Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. À l'automne prochaine, mon mari et moi allons faire en voyage en Nouvelle-Zélande. Je veux que ceux qui le liront parcourent avec moi tout le monde soumis à l'homme (Senancour, Obermann, t. 2, 1840, p. 170). - Je viens de le faire. Elle fait faire des travaux dans sa maison. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. All rights reserved. Cherchez faire un voyage et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Un synonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression qui a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique. Voyez COURS. Voyage au long cours. montrer son esprit, attirer l'attention par de l'humour, des connaissances ... parfois péjoratif ... il est prêt à tout pour faire un bon mot ... (familier) Tenzij we door de tijd reizen. Another word for voyage. Find more similar words at wordhippo.com! Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Ressentir les fatigues du voyage. Les voyages forment la jeunesse. Cela fait faire des économies au consommateur. Je crois que j'écrirai un voyage. C'est peut-être le moment parfait pour faire un voyage ou découvrir le monde. Le but, le terme d'un voyage. Pour ajouter des entrées à votre liste de, dictionnaire français définition synonymes Reverso, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Déplacement d'une personne qui se rend en un lieu assez éloigné. English words for faire un voyage include journeys, trip, journey, trips, go on a journey, travel and tripped. We gaan op reis in Chick z'n rooie Cadillac. Un long, un grand voyage. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. faire un voyage loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. C'est affreux. ©2020 Reverso-Softissimo. déformation plaisante de "faire un caca nerveux", jouer une improvisation musicale collective. Synonymes faire un voyage dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'compter faire',en faire bouffer',en faire croire',en faire trop', expressions, conjugaison, exemples Déplacement, allées et venues, en particulier pour transporter quelque chose : Monter toutes les valises en un seul voyage. Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden. ©2020 Reverso-Softissimo. Je vous souhaite bon voyage. Aujourd’hui cette vision tend à disparaitre. Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes, ensemble des personnes ayant une vie itinérante, qui recherche la distraction ; de sortie ; en promenade, en voyage, à l'origine, la lune de miel désignait les premiers temps du mariage ; maintenant, elle désigne plutôt le voyage de noces, nouvelle destination ou endroit où s'installer après un voyage, un changement de situation, après son départ de la société, il a vite trouvé un nouveau point de chute. ça fait trois ans qu'ils habitent à Paris, they've lived in Paris for three years, they've been living in Paris for three years. Faire le voyage de Liège, de Québec : aller à Liège, à Québec. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Alle rechten voorbehouden. se faire, faire enregistrer, faire frire, faire infuser, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for faire un voyage and thousands of other words. On va faire un voyage dans la Cadillac rouge de Chick. vient du tir au fusil sur des cibles en carton, rejeter, mettre plus ou moins directement à la poubelle, fêter une réussite à laquelle on n'osait pas (plus) croire. Find more ways to say voyage, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. Find more French words at wordhippo.com! non, c'est lui qui l'a fait ", exprime les conditions de l'atmosphère, du milieu (il fait chaud, il fait bon vivre ici) le temps écoulé (ça fait deux ans) le constat (ça fait que nous devons partir), devenir (il ne fera pas un bon cuisinier), devenir, commencer à être (se faire vieux, sa voix se faisait tremblotante), se rendre (se faire beau, se faire avocat, se faire moine), être à la mode, être en usage (ça se fait à Paris, ça s'est toujours fait), Dictionnaire Collaboratif     Français Définition, [Fam.];[Hum.] He was sorry for what he had done to his brother. De zoekresultaten bevatten mogelijk ongepaste woorden. Adieu, bon voyage. [Fig.] Un oubli important ? Cherchez faire un voyage et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. il fait bon, Il fait bon se promener dans cette région. All rights reserved. Référence nécessaire Composé de avoir et de voyage. Je n'arrive pas à me faire à la nourriture. Vous pouvez compléter les synonymes de voyager proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. Synonyme définition. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez. Neil made a journey from London to Manchester. - voyage autour du monde. Faire un parcours, un trajet (de telle façon) : Voyager en première classe. et fam., Faire le voyage de l'autre monde, partir pour le grand voyage, Mourir. Vous pouvez compléter la définition de faire un voyage proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Définition : traduire du Français à Définition avec nos dictionnaires en ligne. - (fig) Faire le voyage de l’autre monde, partir pour le grand voyage, mourir. Oh, la vilaine chose que l'esprit dans un … Verstreken tijd: 226 ms. Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer, Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer, Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Ça vaut le voyage : c'est remarquable. All rights reserved. Dire qu'on ferait un festin aux chiens si telle chose arrivait, c'est sous-entendre qu'on n'ose pas y croire : "si elle accepte de m'épouser, je ferai un festin aux chiens". Voir la traduction automatique de Google Translate de 'faire un voyage'. Remets-le en place. Locution verbale [modifier le wikicode]. Vous pouvez compléter les synonymes de faire un voyage proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. Même il est possible de faire un voyage de plusieurs jours. La classe va faire un voyage en France dans trois mois en avril. Je lis le voyage d'un voltairien en Orient. A moins de faire un voyage dans le temps. - Les voyages forment la jeunesse. Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term. Retrouver la définition du mot voyageavec le Larousse A lire également la définition du terme voyagesur le ptidico.com Later this month I plan to take a journey to see my father. compter faire, en faire bouffer, en faire croire, en faire trop. All rights reserved. She's having some work done on her house. Dire qu'on ferait un festin aux chiens si telle chose arrivait, c'est sous-entendre qu'on n'ose pas y croire : "si elle accepte de m'épouser, je ferai un festin aux chiens". L'été dernier, je suis parti en voyage à Rome pour voir le Colisée. Cela évite de faire des répétitions dans une … The tourists make a trip to the past. The fortune teller told me I'd soon be going on a journey. montrer son esprit, attirer l'attention par de l'humour, des connaissances ... parfois péjoratif ... il est prêt à tout pour faire un bon mot ... (familier) J'aimerai faire un voyage maintenant. Français [modifier le wikicode] Étymologie [modifier le wikicode] Probablement par allusion à un camionneur dont le camion est plein (« voyage » ayant ici le sens de « chargement »). Voyage autour du monde. vient du tir au fusil sur des cibles en carton, rejeter, mettre plus ou moins directement à la poubelle, fêter une réussite à laquelle on n'osait pas (plus) croire. Action de voyager, de se rendre ou d'être transporté en un autre lieu ; trajet ainsi fait : Le voyage se fera par bateau. We staan op het punt een gedenkwaardige reis te beginnen. lui adresser une manifestation d'enthousiasme, de cris ou d'applaudissements. pendant notre voyage aux US, nous avons trouvé un point de chute à Miami, ensemble des activités économiques engendrées par les déplacements à but professionnel (voyages d'affaires, congrès, etc.). - Le but, le terme d’un voyage. - voyage au long cours. Définitions de voyage. Les synonymes sont d'autres mots qui veulent dire la même chose. [Fig.] ), parcourir, visiter, écumer (faire tout le chemin à pied, faire les magasins, faire les bistrots), vendre, distribuer (faire le gros et le détail, faire du prêt-à-porter), mesurer, peser (ça fait six mètres, ça fait deux kilos), imiter, simuler (faire le pitre, faire le malade), transformer (ce que la vie a fait de lui), imaginer, se représenter (on le fait plus fort qu'il n'est), causer, avoir un effet sur (faire le mal, ça ne vous fait rien), exprimer par la voix (je m'en vais, fit-elle), paraître, sembler (ce tableau fait très bien dans la cuisine, il fait vieux), " tu as payé la note ? Prov. Let's hope it'll be nice weather tomorrow. Parce que le voyage a su faire sa place dans la société. Even it is possible to make a trip of several days. Les voyages forment la jeunesse. Collaborative Dictionary     French-English, be a big hit ; make a splash ; be a splash hit ; be a success, 'faire un voyage' also found in translations in English-French dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...). C'est vrai qu'ils parlaient de faire un voyage … Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes, [Fam.];[Hum.] Resultaten: 252. Il regrettait ce qu'il avait fait à son frère. Signalez une publicité qui vous semble abusive. That's fifty-three euros all together., That makes fifty-three euros all together. WordReference English-French Dictionary © 2020: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "faire un voyage" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Synonyms for voyage include journey, passage, crossing, cruise, expedition, sail, trip, excursion, travels and tour. avoir son voyage \a.vwaʁ sɔ̃ vwa.jaʒ\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

.

Info Direct Tv Gratuit, Location Appartement Angers, Liste Des Traboules De Lyon, Vente Maison Jonage Le Haut, Site Streaming Sport Gratuit, Meteo Marine Hillion, Prix D'une Publicité Tv,