En continuant à utiliser ce site, vous acceptez cette politique. Les membres de l’ancienne municipalité Richard œuvraient dans l’ombre pour reprendre le pouvoir, propageant des rumeurs diffamatoires contre la municipalité provisoire. Et d’un point de vue touristique, le temps de la reconstruction de la physionomie médiévale de ce grand palais pontifical avait commencé. 8On retrouve dans cet événement les caractéristiques majeures de bien des émeutes et scènes de violence collective de la Révolution : une fausse rumeur reposant sur des faits ou préoccupations avérés, et une « hallucination collective à caractère religieux2 ». 4Ce qui importe ici est de montrer les conséquences de l’histoire sur le monument, d’analyser comment il en est parfois le cadre, parfois l’objet, et quelquefois l’emblème. Mille ans d'Histoire au Palais des Papes à Avignon. On sait qu’en 1401 un important incendie avait ravagé toute l’aile orientale du palais, laissant à cette aile le surnom de salle brûlée pour quatre siècles. 15La seconde d’entre elles, de Magny et Petit, servit probablement de frontispice à l’Histoire de la révolution avignonnaise de l’abbé André, publiée à Paris en 1844. Les témoignages colportés, et parfois enjolivés, contribuèrent à diffuser un sentiment d’horreur : le déchaînement de la violence physique, fait que plusieurs victimes n’étaient pas mortes lorsqu’on les précipita dans la tour et qu’on entendit longuement leurs plaintes, la présence de nombreuses femmes, tout concourait à la condamnation sans partage de ces actes barbares. 18Ce projet prend place dans une phase de radicalisation qui, en 1792, prit notamment la forme d’une guerre contre les emblèmes de l’Ancien Régime. Malgré ses imprécisions, la notice de Hassoux révèle en négatif toutes les zones où les visiteurs ne sont pas admis : les corps de bâtiments autour de la cour d’honneur, entièrement réaménagés en caserne et la partie du cloître de Benoît XII consacrée à la prison. Par rapport au monde chrétien de l’époque, Avignon avait une position beaucoup plus centrale que Rome, et était en plus propice aux affaires : son Le Palais des Papes est édifié par Benoît XII et Clément VI, respectivement 3e et 4e Papes d’Avignon, en moins de 20 ans. 109 (43). Dominique Vingtain, « L’invention d’un monument historique : le cas du palais des papes d’Avignon de la Révolution au début du XXe siècle. 16 Jules Michelet, Journal, Paris, Gallimard, 1959, t. I (1828-1848), 943 p. 17 Charles Dickens, Images d’Italie, trad. The aim of this article is to examine the effects of history on the monument and to analyse how it was variously the context of this history, sometimes its object and sometimes its emblem. Il y a là un véritable type de description alarmiste, genre qui sera repris à l’envi tout au long du XIXe siècle par le Génie militaire pour justifier de ses démolitions de corps de bâtiment mais aussi par les architectes des monuments historiques pour légitimer la nécessité de reconstruction totale de certaines parties. Dominique Paladilhe, Les Papes en Avignon, Paris, Perrin, 2008 (ISBN 2-26201525-2) François Autrand, Charles V : le Sage, Fayard, 1994, 909 p. (ISBN 9782213027692). Cette dernière, avec sa voûte en entonnoir, ne peut être que la cuisine de Clément VI. Il avait été par le passé notaire-greffier et appartenait au courant pro-français et patriote depuis sa constitution. A 11.604. Cette ville du midi de la France fut le siège de la papauté au XIV e siècle. The point of view which is specially considered is that of public and individual opinions, and the emotions which underpin the processes and explain the decisions taken and choices made. 7 R. Moulinas, id., 2002, p. 253, n° 111. ville provençale est située au confluent du Rhône et de la Durance, carrefour de voies de communication et de commerce européennes majeures, elle fut appelée à jouer un rôle majeur dans l'histoire de l'Europe au moyen-âge. Au XIV e siècle, les maisons occupaient largement la place actuelle et une rue aboutissait à l'entrée principale du Palais des Papes. 19L’arrêté de démolition fut approuvé par la Convention en novembre 1793. H. 11,5 ; L. 17 cm. Un membre de l’ancienne municipalité présent dans l’église se mit à haranguer la foule, suscitant l’hostilité contre le pouvoir en place. Es wurde im folgenden Jahr für den allgemeinen Besuch zugänglich gemacht und erfuhr eine jahrzehntelange Restaurierung. On l’oublie facilement : pendant les cinq premiers siècles de son existence, le palais des Papes n’était pas français. 6Ces massacres se déroulèrent en deux temps dans une ville où la tension sociale était à son paroxysme, administrée par un conseil municipal provisoire et issu d’un coup de force, dans l’attente de l’arrivée des médiateurs parisiens. », 1791. Le temps d’une soirée, le Palais des papes n’est plus, il s’est effondré à l’image de notre civilisation. Une statue de la Vierge, disait-on, rougissait et versait des larmes, tant sa tristesse était grande du fait des exactions commises par l’administration provisoire. Il précisait que cet usage ne serait que temporaire, le temps de définir l’emploi des matériaux de démolition afin qu’ils n’encombrassent pas la ville. Ce romancier américain, grand voyageur, écrivit un livre sur le Val de Loire et le Midi à l’usage des touristes américains pour qui la France se résumait à Paris. Atlas 62 (28). 5Ill. D’un point de vue scientifique, les progrès avaient conduit à éradiquer les fausses légendes. Sacrifiant lui-aussi aux idées communément répandues quant à « l’énorme robustesse des tours massives, la superficie considérable du bâtiment, ses proportions gigantesques, son aspect rébarbatif et son architecture biscornue et barbare19 », le célèbre voyageur anglais émet en conclusion un jugement beaucoup plus personnel, se réjouissant de l’état de dégradation de ce palais. Ce catafalque était surmonté d’une grande tour appelée « la tour funeste », sur laquelle la légende rimée apportait des précisions. Akram Khan raconte dans Outwitting the devil une histoire ancienne, ou peut-être une histoire en cours et une histoire à venir. Le palais des Papes est une remarquable illustration des pratiques de réaffectation développés en France à cette époque. Les voyageurs anglais étaient déjà nombreux en Provence, qu’ils parcouraient sur la route de leur Grand Tour vers l’Italie. The Palais is today a historical and architectural landmark and primarily a tourist attraction, attracting around 650,000 visitors per annum, putting it regularly in the top ten most visited attractions in France. La Révolution ouvrit ainsi une ère de glissements de sens successifs, intimement liés à la conjoncture politique et idéologique, qui allait se poursuivre durant tout le XIXe siècle. La cour d'honneur est un carré de 1 800 mètres carrés environ qui est borné au nord et à l'est par le palais vieux, et au sud et à l'ouest, par le palais neuf. Although it was protected on the lists of historic monuments in 1840, it only ceased to be a prison in 1871, and the military left it only in 1906. Le Palais des Papes est le symbole du rayonnement de l’église sur l’Occident Chrétien au XIVème siècle. Avec cadre : H. 67 ; L. 58 cm. Lors de la clôture des travaux, le 21 octobre 1351 [2], la superficie totale du palais des papes atteignit 6 400 m 2. Il décrit les tours qui, à l’Est, avaient abrité les Inquisiteurs et la chambre de torture. Les partis-pris idéologiques s’appuyaient sur la fascination générale pour l’horreur et prenaient aussi racine dans la méconnaissance du bâtiment et de son histoire. Son pontificat s’annonce délicat : il doit régler les problèmes liés à la dissolution de l’ordre des Templiers voulue par le roi de France Philippe le Bel. Et Dickens de révéler en outre clairement le motif de sa visite au Palais. Avec cadre : H. 42 ; L. 61 cm. En 1334, Benoît XII confie à l'architecte Pierre Poisson la construction du palais fortifié tel qu'on le voit aujourd'hui. Bonnet fils, 1839, 4 p. 14 Jean-Baptiste-Marie Joudou, Avignon, son histoire, ses papes, ses monumens et ses environs, Avignon, Aubanel, 1842, 502 p. 15 Jean-Baptiste-Marie Joudou, op.cit., p. 422. Cours Histoire Cours De Français Histoire De France Mon Petit Quotidien Aide Scolaire Palais Des Papes Leçon De Français Découverte Du Monde Culture Générale Le 29 avril, les glaciéristes revinrent à Avignon où ils firent une véritable entrée triomphale, consacrant symboliquement la victoire de la nation sur l’aristocratie4. La prise du palais par les troupes révolutionnaires de Jourdan, dit Coupe-Tête, le 17 août 1791, consacra sa perte de fonction et amorça sa transformation en « Fort » (ill. 1). H. 45 ; L. 36 cm. After its destruction was voted in 1792, the building was used for a while a a civil prison for the department and as a barracks. 38Charles Dickens avait entrepris un long voyage en 1844 pour se rendre de Londres à Gênes. Avignon, collection Aubanel. 16La diversité des traitements de cette scène induit l’idée de gravures multiples circulant encore tard dans la première moitié du XIXe siècle. 1. Si les insurrections de juin 1790 avaient marqué une rupture complète avec le pouvoir pontifical, les massacres de la glacière entraînèrent un infléchissement de l’opinion en faveur de la contre-révolution ou tout au moins de l’aile modérée des patriotes. Cette réutilisation de l’événement à des fins de propagande politique se fit essentiellement à travers ce qui constitua « la première guerre des gravures5 ». Dans ce nouveau cadre, et après leur arrestation, un procès fut intenté aux « glaciéristes » mais il fut interrompu par l’amnistie de tous les crimes commis à Avignon et dans le Comtat proclamée par la Législative en mars 1792. Jules Michelet y séjourna du 24 au 28 mai16. ), Monument de l’histoire. Pour cela il décide de convoquer un concile à Vienne et choisit de ne pas se rendre à Rome entre temps car la ville est très peu sûre. Dominique Vingtain est docteur en histoire de l’art (École pratique des hautes études, Sorbonne, Paris). AccueilNuméros22L’invention d’un monument histori... Cet article présente quelques-uns des processus aboutissant à la transformation du palais des Papes d’Avignon en monument historique. The Invention of a Historic Monument, the Case of the Palais des Papes at Avignon from the Revolution to the Twentieth century Entstehung eines historischen Denkmals : der Fall des Papstpalastes zu Avignon von der Revolution bis zum Anfang des 20. En janvier 1794, ordre fut donné par l’agent national à la municipalité afin que les travaux commencent, cependant, aucun dispositif n’ayant été défini, il ne fut pas mis à exécution. », Livraisons de l'histoire de l'architecture [En ligne], 22 | 2011, mis en ligne le 10 décembre 2013, consulté le 07 mai 2021. Ce choix n’est pas dû au hasard : la cité est riche et peut loger et nourrir toute la Curie, elle est située tout à côté du Comtat Venaissin (Etat dont il est propriétaire depuis le XIIIe siècle) et du royaume de France. C’est aussi un des rares à citer ses sources et à en donner une bibliographie détaillée, regroupant tant les ouvrages du XVIIe siècle que la production contemporaine Il insiste sur les émotions qu’il ressentit lors de sa visite et la tristesse qui se dégage de ce palais, lieu de douleur et d’enfermement, notions auxquelles le palais de Benoît XII semble être désormais assimilé (ill. 5 et 6). Le Palais des Papes d’Avignon : « la plus belle et la plus forte maison du monde ». C’est sans doute pourquoi on fit dresser un second rapport adressé au directoire du département de Vaucluse10. 24Après 1839, diverses notices historiques furent consacrées à Avignon et/ou au Palais des Papes, où l’on retrouve nombre de similitudes avec la « description raisonnée » de Mérimée. Les auteurs recherchent la vraisemblance historique, la scène se situant dans un grand escalier, tout en lui donnant des accents théâtraux afin d’accuser le caractère tragique de l’événement et de souligner l’importance du méfait commis par les glaciéristes (ill. 4). C’est en 1335 que la construction du Palais des Papes commence pour une durée de 20 ans. Le palais des Papes, forteresse d'apparence austère somptueusement décorée à l'in... Cette ville du midi de la France fut le siège de la papauté au XIVe siècle. Le Palais des papes s’impose comme une évidence en Avignon, perché sur un promontoire rocheux au nord de la ville. The integration of the Comtat venaissin and Avignon into France, in September 1791, marked the end of papal rule, and the taking of the Palace by revolutionary troops on 17 August 1791 marked the end of the building's function as a palace. À compter de 1906, l’évacuation de la caserne du Génie militaire permit, en démolissant les aménagements propres à cette caserne, de mieux comprendre la structure du bâtiment médiéval, son organisation topographique. L’édifice est adossé sur le Rocher des Doms en plein centre-ville d’Avignon. Lithographie. A 11.604. Ensuite, revenant sur ses pas dans la chapelle du Saint-Office, la concierge soulevait une trappe dans le sol pour découvrir « les oubliettes de l’Inquisition » et terminait sa visite sur cette surprise magistrale. Magny et Petit, 1844. In diesem Artikel werden einige Vorgänge dargestellt, die zur Veränderung des Papstpalastes von Avignon in ein historisches Denkmal führten. © 2021 Échansonnerie des Papes. 1489. C’est un tournant important dont on pourra noter la répercussion dans les publications postérieures. Il n’y a bien sûr pas de résidence des Papes à Avignon en ce tout début de XIVe siècle. Histoire de l'Église catholique romaine; Palais des papes d'Avignon; Palais des papes de Sorgues; Liste des cardinaux d'Avignon; Peníscola Le Palais des papes s’impose comme une évidence en Avignon, perché sur un promontoire rocheux au nord de la ville. So verursachte die Angliederung des Comtat Venaissin und Avignons an Frankreich im September 1791 das Ende der päpstlichen Regierung. 44Quelques décennies plus tard, Henry James jugea bon de revenir à son tour sur ces erreurs. Henriette Bordenave, Éditions A. Barthélémy, 1990, p.33. Le palais des Papes, forteresse d'apparence austère somptueusement décorée à l'intérieur par Simone Martini et Matteo Giovanetti, domine la cité, sa ceinture de remparts et les vestiges d'un pont du XII e siècle sur le Rhône. Ainsi revenait-il sur la prétendue « chambre des tortures en forme de conduit de cheminée (qui après avoir suscité les frissons des générations successives, s’est avérée être, je crois, une boulangerie de l’époque médiévale)22 [...] » Interprétation encore erronée mais plus proche de la fonction originelle de cuisine. 28Hassoux insiste sur les traces de fumée – d’autres y reviendront après lui, ajoutant d’autres détails sordides – et la présence des cachots de l’Inquisition. 8 Martine Lapied, op. Villeneuve-lès-Avignon, bien qu’en terre française, devint rapidement le lieu de villégiature des Papes jusqu’à y voir fleurir quinze palais et jardins ! Ces figurines, taillées dans les pierres mêmes de la Bastille, en conservaient la nature essentielle ; elles étaient portées en procession lors des fêtes civiques pour « perpétuer l’horreur du despotisme ». Lescuyer rendit l’âme à l’hôpital d’Avignon ; son jeune fils de seize ans exhorta le clan des patriotes à le venger. C’est d’ailleurs le seul point où il s’essaie à une analyse architecturale voire architectonique, malheureusement inadéquate. La Révolution ouvrit ainsi une ère de glissements de sens successifs, intimement liés à la conjoncture politique et idéologique, qui allait se poursuivre durant tout le XIXe siècle. cit., 1996, p. 123. Construit avec WordPress et le thème Mesmerize Elle a donné des cours d’histoire de l’art du Moyen Âge à l’université d’Aix-en-Provence, publié plusieurs monographies (Avignon, Le Palais des Papes, Éditions Zodiaque, 1998 ; Cluny, centre de l’Occident médiéval, Presses du CNRS, 1994) et dirigé plusieurs ouvrages collectifs (Avignon le Guide, Éditions du Patrimoine, 2000 ; Monument de l’Histoire, construire, reconstruire le Palais des Papes XIVe-XXe siècle, Éditions RMG, 2002). 11 Prosper Mérimée, Notes d’un voyage dans le Midi de la France, présentation de P.-M. Auzas, Adam Biro, 1989, (rééd. Cet ensemble architectural unique est classé par l’UNESCO : « Patrimoine Mondial de l’Humanité » depuis 1995. On visitait ensuite la « tour des oubliettes » où avait été emprisonné Rienzi, dont on voyait encore la chaîne retenue dans le mur (la tour de Trouillas ?). 26Il livre notamment une anecdote décrivant la cruauté des mœurs du légat du pape, dont le neveu avait été horriblement mutilé en 1411 par les parents de dames avignonnaises qu’il avait gravement insultées. Il semble voir d’abord les salles inférieure et supérieure de la Grande Audience (destinée aux juges) et de la Grande Chapelle (où le prisonnier enchaîné devait assister à la messe), avant d’accéder aux tours du bûcher et de la torture, selon toute vraisemblance les tours du Nord-Est du palais. Dans cette découverte d’un édifice ancien, l’émotion est très présente, qu’il s’agisse d’imaginer les mœurs cruelles de temps révolus, de rapporter les horreurs de l’Inquisition ou d’imaginer des fuites à travers les souterrains. 9De fait, cet événement, qui connut un immense retentissement tant dans le Comtat et en Provence qu’à Paris, constitua une césure radicale. La majorité d’entre eux furent sommairement exécutés dans la nuit même par deux troupes ayant forcé l’entrée. Contribution à l’histoire des prisons départementales au XIXe siècle Linda Guerry To cite this version: Linda Guerry. Le contraste détestable d’une paternité doucereuse qui torturait par derrière, se sent à l’art infernal qui disposa les voûtes de manière à contenir, étouffer, absorber les cris. On accédait ensuite à une salle voûtée servant de chapelle du Saint-Office, transformée en entrepôt ( ?). Il visita le palais, conduit « par une vieille aux yeux brillants et sinistres (deux charbons sur une omelette) » qui avait vécu cinquante-huit ans dans cette demeure pontificale dont son père était le concierge. Réflexions sur une histoire du patrimoine à propos du palais des papes », dans Dominique Vingtain (dir. Cette vision est d’ailleurs corroborée par le fait que chaque année sous la Restauration, les 16 et 17 octobre, une femme du peuple vendait des images représentant divers épisodes des massacres et indiquant les noms des glaciéristes encore vivants « pour que tout bon et tout fidèle sujet du roi et véritable français s’en garantisse8 ». Avec ses 15 000 m2, il constitue le plus grand palais gothique du monde. Après que sa destruction fut votée en 1792, l’«  ancien palais du vice légat » se vit transformer d’une part en prison civile départementale et d’autre part en caserne. Mérimée précise cependant que « la puissance de cette machine et l’habileté des bourreaux de sa Sainteté étaient fort renommées dans le dernier siècle. August 1791 entzog die Erstürmung des Papstpalastes durch die revolutionären Truppen dem Gebäude sogar den eigenen Zweck . 7L’émeute éclata le 16 octobre : une foule importante s’était massée dans l’église des Cordeliers, attirée par la rumeur insistante d’un miracle. Jean-Michel Leniaud, « Quelques passages par Avignon. Le récit de ce périple fut d’abord publié dans le Daily News du 21 janvier au 11 mars 1846, puis en mai de la même année furent édités Pictures from Italy, dont une traduction française partielle fut donnée en 1862. Ces nouveaux usages instaurés par la Révolution, confirmés par les décrets impériaux de 1810 et 1811 (réglant partout en France le sort des locaux affectés aux casernes et prisons) durèrent aussi longtemps que l’installation pontificale elle-même et eurent de profondes conséquences sur le bâtiment et ses décors. Caumont réfuta l’existence de salles de torture, démontrant qu’il s’agissait de la cuisine, couverte de la même voûte que celles du palais des ducs de Bourgogne à Dijon, ou de diverses abbayes, dont Fontevrault. La prise du palais par les troupes révolutionnaires le 17 août 1791 consacra sa perte de fonction. The Palais des Papes offers a remarkable illustration of the practices of re-use developed in France at this time. La prison du Palais des papes (1811-1871). Ces nouveaux usages durèrent aussi longtemps que l’installation pontificale elle-même et eurent de profondes conséquences sur le bâtiment et ses décors. Dickens est ici plus précis que Michelet qui se trompe sur le nombre de personnes notamment. Deux rapports successifs furent rédigés par l’ingénieur en chef d’Avignon afin de dresser un projet précis consécutif à la démolition. Ouvert au public l’année suivante, il fit ensuite l’objet d’une restauration qui dura plusieurs décennies. Le jugement était sans appel à l’égard de ce palais du XIVe siècle qui ne suscitait ni intérêt ni éloge. Il s’installe alors à Avignon, chez les comtes de Provence. Est. Elle est l’auteur d’une thèse intitulée Du passé composé. Jahrhunderts, Ill. 1 : La prise du palais le 17 août 1791, La source photographique dans la pratique de l'historien de l'architecture. Découvrez l’application de ProjecteurTV.com, le webzine en Provence sur la Culture au sens large du terme. Or le sujet était particulièrement sensible dans une ville accablée depuis des années par le chômage et où presque tous les habitants des classes populaires avaient eu recours à cette institution. Le pouvoir en place tenta de masquer ces massacres derrière l’assassinat de Lescuyer qui en était en quelque sorte l’excuse voire la légitimation. 967. Le point de vue privilégié ici est celui des opinions publiques et individuelles, des émotions, qui sous-tendent ce processus et explicitent les décisions prises, les choix effectués. 22Prosper Mérimée, effectua une tournée d’inspection dans le Midi de la France et un séjour à Avignon en septembre 1834, dont le récit fut publié l’année suivante11. Au XIII siècle, avant l'arrivée des papes en Avignon, le rocher sur lequel allait être construit le palais, tel que nous le connaissons aujourd'hui, était en partie réservé aux moulins à vent, en partie construit d'habitations dominées par le palais du Podestat , non loin duquel se trouvait celui de l'évêque ainsi que l'église Notre-Dame-des-Doms, seuls rescapés des constructions antérieures à l'arrivée des pontifes . Outre la valeur emblématique de cet édifice, la municipalité devait se prémunir contre la menace militaire potentielle qu’il constituait, depuis que les brigands de Jourdan Coupe-Tête y avaient établi leur « Fort » dès septembre 1791. Dans la nuit, les corps des victimes furent jetés au fond de la tour des latrines, voisine du grand escalier où se pratiquèrent les exécutions. Le rattachement à la France du Comtat-Venaissin et d’Avignon en septembre 1791 marqua la fin du gouvernement pontifical. Il décrit la salle coiffée d’une haute cheminée octogonale et qui n’a pas d’écho, où l’architecte a mis tout son savoir au service d’un dessein diabolique : étouffer les cris des suppliciés. This article presents the processes that resulted in the transformation of the Palais des Papes at Avignon into a historic monument. ), où elle présenta l’entrée d’un souterrain en ruine communiquant autrefois avec un château situé sur l’autre rive du Rhône. cit., 1996, p. 125. L’Histoire du Palais des Papes commence déjà par le choix stratégique de son emplacement, car rien n’a été laissé au hasard ! Ouvert au public l’année suivante, il fit ensuite l’objet d’une restauration qui dura plusieurs décennies. L’intérêt de la Nation exigeait la démolition d’un palais « gothique », « élevé dans un tems barbare » et « de murs de parade autant ridicule qu’inutile ». Histoire France, Patrimoine. Sa position sur les hauteurs de la ville lui permet d’être protégé des invasions et des crues du Rhône. Am 17. La revue littéraire The Atlantic Monthly publia ses souvenirs de voyage en 1883-1884, avant qu’ils ne fussent publiés en 1884 et intitulés A little Tour in France. Tout l’été, le Palais des Papes dévoile aux visiteurs sa face cachée. Il profitait de l’occasion pour signaler l’intention du gouvernement de s’occuper de la restauration de ce monument.
Randonnée Lac Des Vieilles Forges, Space Simulator Apk, Parc Couvert Paris Gratuit, Sfogliatine Di Pasta Sfoglia, Fatto In Casa Da Benedetta Facebook, On Peut S'apercevoir, Comment Runner Verad,