Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. traduction Poursuivre quelqu'un dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'se poursuivre',poursuiveur',poursuite',poursuivable', conjugaison, expressions idiomatiques [ - lutte] Conjugaison to continue, Conjugaison to pursue. Traduction de Se faire poursuivre en Anglais. ... vous pourrez poursuivre avec les explications suivantes: si [...] seulement vous pensez que cela serait utile et motivant à ce stade, et non, si ce ne seront que des «informations superflus». make someone do something. Traduction de "profiter de quelqu'un" en anglais. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Traductions en contexte de "poursuivre quelqu'un" en français-espagnol avec Reverso Context : Qu'est-il arrivé, ce est que je devrais poursuivre quelqu'un. poursuivre quelqu'un de ses assiduités to pester somebody with one's attentions. Traduction de prosecution. To indict : accuser quelqu’un d’un crime. Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200. Glosbe utilise des cookies pour vous offrir la meilleure expérience ... français anglais français anglais poursuivre pour violation du droit de propriété poursuivre quelqu'un poursuivre sa démarche poursuivre sa … sue. Moreover, “poursuivre” is more used when the person you’re chasing is running away, and don’t really agree about you doing that.|Quand tu poursuis quelqu’un ou quelque chose, cela signifie soit que tu essaye de rattraper quelqu’un, soit de continuer à suivre : Je poursuis ma route, c’est à dire je continue à suivre Je poursuis cet homme car il m’a volé de l’argent. To sue : poursuivre en justice. SE FAIRE POURSUIVRE EN ANGLAIS. poursuivre un prisonnier en fuite een voortvluchtige gevangene achtervolgen. [su:] transitive verb Conjugaison. il est poursuivi par la malchance he is dogged ou pursued by misfortune. Voici une liste complète des 500 verbes à particules les plus courants et les plus utilisés en anglais (il y en a un peu plus en fait…). If the person … Comment a-t-il fait ? 28/12/2020 13:36:12. enjoy take advantage of benefit from profit from make the most of. = c’est une poursuite, sous entendu une … Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “ poursuivre au civil ” ... Selon elle, il faut tenir quelqu'un responsable pour [...] l'aider à payer sa médication et autres besoins. Cherchez des exemples de traductions poursuivre en justice dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. 11 réponses. » Voir tous les résultats. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Au Québec, vous ne pouvez pas réclamer les honoraires que vous payez à votre avocat pour, In Quebec you cannot claim the fees you pay to your lawyer for, For example, this would prevent Canada from. Mots proches. Quelqu'un peut les poursuivre au civil. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "poursuivre quelqu'un" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. poursuivre. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, La troisième raison pour laquelle nous ne pouvons pas appuyer cet article du projet de loi est qu'il est trop vague, au point que tant les tribunaux que la police se demandent comment, The third reason why we cannot support this clause in the bill is that it is too vague and leaves both the courts and the police wondering exactly how to, But even if we did, we covered up the can't. ... Un niveau d'anglais A2 n'est pas suffisant pour poursuivre des études universitaires ou pour accéder à la plupart des médias de langue anglaise (télévision, cinéma, radio, magazines, etc.) [ˌprɒsɪˈkju:ʃn] noun. to sue somebody for defamation of character poursuivre quelqu'un en justice pour diffamation. Traductions en contexte de "poursuivre une personne" en français-anglais avec Reverso Context : Il veut également introduire le principe de l'extraterritorialité qui permettrait au Canada de poursuivre une personne en justice. Répondre. En pratique, la décision de poursuivre quelqu'un en justice est laissée aux autorités administratives de l'État sans tenir compte de l'âge de la personne. Ne le ratez pas ! to take somebody to court poursuivre quelqu'un en justice, intenter un procès contre quelqu'un. Rencontrer quelqu'un est toujours une étape en soi, notamment dans une langue étrangère. pénale internationale à La Haye ou ailleurs. verbe (transitif) a (=suivre) achtervolgen.