Lyrics to "Pour Que Tu M'Aimes Encore" on Lyrics.com. Celine Dion. Pour que tu m'aimes encore : 142 versions par 62 artistes, Céline Dion, Jean-Jacques Goldman, Il Divo, Les Enfoirés, Le Meilleur des Tubes En Karaoke, Ralph Benatar, Sylvia Cheyenne, Versaillesstation, Les Années 90, Tubes 90, Compilation Années 80, Les S?urs Boulay, The Romantic Orchestra, Variété Française, Musique Romantique Ensemble, Musique Romantique / … « Pour que tu m'aimes encore » tiré de l'album du même nom est sans aucun doute l'un des plus grands classiques de la chanson francophone. most translations have it as meaning "still". Elle a été écrite par personne d'autre que le grand jean jacques Goldman. Céline Dion D'Eux ℗ 1995 Sony Music Entertainment (Canada) Inc. Date du téléversement: 2013-02-11 07:51:14. "Pour que tu m'aimes encore" (meaning "So That You Keep Loving Me") is the first hit single from album D'eux by Céline Dion. La chanson Pour que tu m'aimes encore a été écrite par Jean-Jacques Goldman, l'un des plus grands compositeurs/ interprète français de ces dernières décennies. Place the iconic «Pour que tu m'aimes encore » on top of the charts to surprise the media and experts in the music industry. Je te jetteraient des sorts pour que tu m'aimes encore. Céline Dion - Pour Que Tu M'Aimes Encore (Letra e música para ouvir) - J'ai compris tous les mots, j'ai bien compris, merci / Raisonnable et nouveau, c'est ainsi par ici / Que les choses ont changé, que les fleurs ont fané / Que De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "pour que tu m'aimes encore" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. "Pour que tu m'aimes encore" is a French-language song by Canadian singer Celine Dion, recorded for her French studio album, D'eux (1995). Traduction de « Pour que tu m'aimes encore » par Céline Dion, français → turc Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Become a supporting member and as an immediate benefit. It was released as the lead single on 13 March 1995 in Francophone countries and in September 1995 in other European countries. Pour revenir à la chanson "Pour que tu m'aimes encore", Erick vous explique comment il a travaillé sur cette chanson, depuis la maquette de Jean-Jacques au résultat que nous connaissons tous. It was released as the lead single on 13 March 1995 in Francophone countries and in September 1995 in other European countries. "So That You'll Love Me Again") is a French-language song by Canadian singer Celine Dion, recorded for her French studio album, D'eux (1995). Thank you. I just made my own translation and posted it here, but now I'm replacing my translation with a superior one. She also recorded it in English as "If That's What it Takes" and included it on her 1996 album, Falli… Il faut que tu saches. Pour Que Tu M'Aimes Encore. Become a supporting member and as an immediate benefit, you will see NO ADS.Thank you for your help! Upvote. Chanson "Pour que tu m'aimes encore" marbues 2013-02-11 07:51:14. Pour que tu m'aimes encore (04:13) It is Celine's favorite song on the album D'Eux. Anticipation: Regarder le clip sans son pendant 30… In Canada it was a radio only release. Pour que tu m'aimes encore Pour que tu m'aimes encore Fallait pas commencer M'attirer, me toucher Fallait pas tant donner Moi, je sais pas jouer On me dit qu'aujourd'hui On me dit que les autres font ainsi Je ne suis pas les autres, oh non, non Avant que l'on s'attache Avant que l'on se gâche Je veux que tu saches J'irai chercher ton cœur This is by far my favorite French language song of Celine's and, although I have a rudimentary understanding of the language, I've never quite gotten the full meaning of this song. Pour que tu m'aimes encore Lyrics: Intéressé(e) par l'explication des paroles de cette chanson ou d'autres ? English translation of lyrics for Pour que tu m'aimes encore by Céline Dion. Céline Marie Claudette Dion, CC OQ, (French pronunciation: [selin djɔ̃] ( listen); born March 30, 1968), is a popular Canadian singer. 429 likes. Your translation beautifully captures the poetic images and sentiment of this beautiful song. ". They were new and made sense, that's why here, Things have changed, and the flowers have wilted, That's why, if everything changes and wears out, then loves also fade away, I'll look for your heart if you take it somewhere else, Even if when you dance, others are dancing with you, I'll look for your soul in the cold, in the flame, I'll cast a spell on you, so that you love me still, You shouldn't have started, attracted me, touched me, I shouldn't have given so much, I don't know how to play, People tell me that today, they tell me that's how other women do things, Before we get too close, before we throw it away, I'll find other languages to sing your praises, I'll pack our bags for the fields of eternal harvests, I'll say those magic words spoken by African healers, I'll say them with no regrets, so that you love me still, I'll make myself a queen so that you don't leave me, I'll make myself new so the fire starts again, I'll become like those other women who make you happy, Your games will be our games, if that's what you desire, I'll make myself brighter, more beautiful, to rekindle the spark, I'll turn myself to gold, so that you love me still, Translations of "Pour que tu m'aimes ...", Collections with "Pour que tu m'aimes ...", Правильно: лучше, чтобы было из кого выбирать ;), (Céline Marie Claudette Dion, Селин Дион), http://www.leoslyrics.com/listlyrics.php?hid=TF9Ak4l7em0%3D, Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2), Top 100 des plus belles chansons françaises, Iosif Havkin - 7. "Pour que tu m'aimes encore" is een nummer van de Canadese zangeres Céline Dion. [Pour que tu m'aimes encore - Céline Dion] Le sorcier porte une robe en cuir ceinturée à la taille. According to Dion, it is the biggest song of her French career. Travail sur la chanson de Céline Dion. Downvote-3. The song was also released in Japan in October 1996. Pour que tu m'aimes encore (English translation) Artist: Céline Dion (Céline Marie Claudette Dion, Селин Дион) Also performed by: Il Divo; Song: Pour que tu m'aimes encore 41 … Plein écran. Retrouvez les paroles de chansons de tous vos hits préférés ! Лучше без фанатизма (Из цикла хокку "Внимая мудрецам"), Cats (musical) - Macavity: The Mystery Cat. i don't speak french, though i do love this song . my question is : i thought "encore" meant again . Je trouverai des langages pour chanter tes louanges Je ferai nos bagages pour d'infinies vendanges Les formules magiques des marabouts d'Afrique J'les dirai sans remords pour que tu m'aimes encore. • La chanson est incluse dans trois autres albums de Céline Dion : Live à Paris, Au cœur du stade, et Taking Chances World Tour: The Concert. Je te jetterai des sorts pour que tu m´aimes encore Pour que tu m'aimes encore Fallait pas commencer M´attirer me toucher Fallait pas tant donner Moi je sais pas jouer On me dit qu´aujourd´hui On me dit que les autres font ainsi Je ne suis pas les autres Avant que l´on s´attache Il faut dire que cette chanson a réuni des grands noms du domaine artistique. Droit d'auteur: Cette fiche a été autorisée par: marbues est de Spain et est membre d'iSLCollective depuis 2012-11-13 15:31:04. marbues dernier connection sur 2021-05-06 13:40:32 et a partagé 69 de ressources sur iSLCollective jusqu'ici. Consultez des crédits, des avis, des pistes et achetez la référence 1995 Vinyl de Pour Que Tu M'Aimes Encore sur Discogs. A A Pour que tu m'aimes encore J’ai compris tous les mots, j’ai bien compris, merci. He or she says: "Here's a rough translation. Je te jetterai des sorts pour que tu m'aimes encore Fallait pas commencer, m'attirer, me toucher Fallait pas tant donner, moi je sais pas jouer On me dit qu'aujourd'hui, on me dit que les autres font ainsi This downloadable handout is best suited for.
Auto Occasion Angers, Délivrez‑nous Du Mal, Cody Banks Film Complet Français, Saint-augustin 77 Itinéraire, Chelsea Number 4, Suzhou Chine Carte, Silk Jersey Fabric Uk,